Nombre Original: Coraline
Autor: Neil Gaiman
Editorial: Salamandra
Libros: 1
SINOPSIS: Coraline Jones es una niña con una imaginación increíble, pero a quien nadie hace caso. Cuando investiga en su nueva casa, encuentra una especie de puerta que conduce a un túnel. Al atravesarlo llega a una casa que aparentemente es igual que la suya, donde hay gente que se parece a sus padres, a sus vecinos... solo que allí todo es mejor. Todos le hacen caso, todos la elogian, todos la miman... ¿qué secreto guarda este misterioso mundo en el que todos tienen botones por ojos?
OPINIÓN: ¡Buenas! Por fin puedo colgar una reseña (últimamente no he colgado ninguna). Esta vez es sobre un libro que saqué de la biblioteca (como siempre, yo con mucho morro) y que lo hice porque tenía un ratito libre y dije: "Ya que me encantó la película, le echaré una ojeada al libro". Los mundos de Coraline fue una película que me animé a ver en el cine (y que terminé viéndola dos veces en el cine por una historia rara demasiado larga de contar) y me encantó. Recuerdo que luego iba por mi casa a oscuras y que, de repente, me daba la sensación de que la Otra madre aparecía detrás mío (y esto siendo yo ya mayorcita, ¿eh?). Y como me gustó tanto la película... decidí darle una oportunidad. Antes de empezar a hablar sobre mis impresiones del libro, quiero que os fijéis en una cosa: la portada. La editorial Salamandra ha tenido la genial idea de cambiar la original (esta de al lado) por la portada de la película. Y menos mal porque... ¡es horrorosa! Y además no solo es fea, da mucho yuyu y parece que lleva un cartel enorme que diga: "No me leáis". Con portadas así entiendo por qué muchos libros pasan sin ser comprados por las librerías...
Pero hablemos sobre el libro: Coraline es una novela muy muy rara. Dicen que está dirigido al público juvenil pero... no lo tengo yo tan claro. Por una parte, el libro tiene algunos aspectos un tanto ingenuos, que te imaginas que están ahí porque va dirigido a ese tipo de público, como la actitud de los personajes: ¿soy la única a la que la actitud de Coraline le parece extraña? Como si... aceptase todo lo que pasa con la mayor normalidad. Y el resto de personajes... no sé como explicarlo pero actuan igual de raro. Y por otro lado... la historia es escalofriante. Los viajes de Coraline al Otro mundo a partir de cierto punto son como si estuvieras metido en una pesadilla. Describe cosas que realmente hacen que te baje un sudor frío por el cuello. Y, claro, realmente no me imagino a un niño leyendo esta clase de libro por eso. Y los dibujos del interior... ¡son horribles! (me imagino que será porque conservaron los de la edición anterior...) Y además, hay una cosa que no me ha gustado nada... ¡y es que Wybie no está! Él precisamente que era mi personaje preferido de la película va y no está... T_T Aunque imagino que en la película lo pondrían para que Coraline tuviera alguien con quien hablar y no estuviera hablando sola. En cuanto al cómic... lo he leído, y me gustó más que el libro, pero menos que la película. ¿La razón? El diseño del cómic es también escalofriante, pero al menos en el cómic se decanta por uno de los dos públicos: el más adulto, y no como en el libro que es, en mi opinión, demasiado infantil para un público adulto, pero demasiado escalofriante para un público infantil.
¿Mi veredicto final? Coraline es un libro muy raro, no me ha gustado especialmente pero, como no es difícil ni pesado de leer, tampoco me ha acabado de desagradar. Aunque, quizá ha tenido que ver también que sea benevolente con él, el hecho de que me vi la película y me encantó. Seguramente, si no la hubiera visto, no me habría gustado lo más mínimo. En cuanto al cómic, este sí lo recomiendo si queréis pasar un rato "aterrador". Yo, como he dicho antes, me quedo con la película y, si estáis interesados en leerlo, os recomiendo que la leáis primero, porque, si no, el libro te deja un sabor agridulce tirando a agrio. ¡Nos leemos!
¿Mi veredicto final? Coraline es un libro muy raro, no me ha gustado especialmente pero, como no es difícil ni pesado de leer, tampoco me ha acabado de desagradar. Aunque, quizá ha tenido que ver también que sea benevolente con él, el hecho de que me vi la película y me encantó. Seguramente, si no la hubiera visto, no me habría gustado lo más mínimo. En cuanto al cómic, este sí lo recomiendo si queréis pasar un rato "aterrador". Yo, como he dicho antes, me quedo con la película y, si estáis interesados en leerlo, os recomiendo que la leáis primero, porque, si no, el libro te deja un sabor agridulce tirando a agrio. ¡Nos leemos!
