Carrie

Nombre Original: Carrie
Autor: Stephen King
Año: 1974
Editorial: DeBolsillo
Libros: 1
Género: Terror, Instituto











SINOPSIS: El escalofriante caso de una joven de apariencia insignificante que se transformó en un ser de poderes anormales, sembrando el terror en la ciudad. Con pulso mágico para mantener la tensión a lo largo de todo el libro, Stephen King narra la atormentada adolescencia de Carrie, y nos envuelve en una atmósfera sobrecogedora cuando la muchacha realiza una serie de descubrimientos hasta llegar al terrible momento de la venganza (GoodReads)

OPINIÓN(puede contener Spoilers indirectos): ¡Muy buenas!

Siempre había querido leer algo de Stephen King, ya que es un autor que aún tenía pendiente, por no hablar de que no son pocas las adaptaciones cnematográficas que he visto de sus novelas y la mayoría me han gustado bastante. Así que me decanté por Carrie, una de mis preferidas.


Carrie es un libro de terror, lo que acaba resultando irónico ya que, en mi opinión, tiene dos partes diferenciadas en las que reinan dos tipos de terror diferentes.

En la segunda parte, cuando tiene lugar la "venganza" de Carrie (no es spoiler, ya que el propio autor se encarga de ir insertando fragmentos de libros y artículos que van anticipando ese suceso terrible que llegará de manera inevitable), es cuando se muestra la naturaleza más escalofriante de ésta y la convierte en alguien que no querrías encontrarte en mitad de una carretera a medianoche. Pero la gracia está en el por qué Carrie acaba volviéndose así.

Y es que, en la primera parte, hay dos cosas que dan muchísimo más miedo que la propia Carrie: sus compañeras de clase y su madre. Las primeras con su crueldad y bromas pesadas, y la segunda con su fanatismo religioso llevado a un nivel extremo. Ellas son, para mí, las que ponen realmente los pelos de punta . Como se suele decir, ¿quién es el verdadero monstruo?

Además, Stephen King nos presenta una historia que no va por el mismo camino que las clásicas películas de institutos americanas: aquí la pringada del instituto no va a conseguir al futbolista guapo robándoselo de las narices a la animadora acosadora de turno. Algo que, como imaginaréis, agradezco mucho.

Por esa misma razón, los personajes tampoco son los habituales, siendo todos como la versión sombría de los tópicos.

Si algo no me ha gustado tiene que ver con la edición (no la que he puesto arriba, la mía era una del año de la picor), que al ser tan antigua tenía una traducción que dejaba mucho que desear y que a veces me dificultaba seguir el argumento.

En cuanto a las direncias libro-película, he visto ambas versiones y son adaptaciones muy fieles, con pequeñas diferencias. Eso sí, os recomiendo más la primera película ya que la segunda es igual pero con muertes más sangrientas (vamos, totalmente innecesaria, ya que no aporta nada nuevo) y encima nadie se cree que un "bellezón" como Chloe Grace Moretz fuera la marginada del instituto. De la secuela (sí, hubo una segunda parte de la película: Carrie 2: La ira) no digo nada porque no la he visto, y lo mismo para la TV movie.

En resumen: Carrie es un libro donde lo que más aterra no es su protagonista, sino personajes más... cercanos, por así decirlo. Es la versión oscura de las clásicas "americanadas" lo que ha hecho que lo haya disfrutado mucho (lástima que la traducción de mi edición fuera tan pésima).

Al no ser nada pesado de leer, lo recomiendo como iniciación con el autor. Yo, desde luego, tengo muchas ganas de echarle el ojo a más libros de este hombre. ¿Cuáles me recomendáis?